{"id":525,"date":"2016-09-11T17:43:58","date_gmt":"2016-09-11T17:43:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/?p=525"},"modified":"2020-06-02T08:19:29","modified_gmt":"2020-06-02T08:19:29","slug":"interkulturellen-gemeinschaftsgarten-in-peine-garten-gesucht-erde-gefunden","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/interkulturellen-gemeinschaftsgarten-in-peine-garten-gesucht-erde-gefunden\/","title":{"rendered":"Interkulturellen Gemeinschaftsgarten in Peine &#8220;Garten gesucht \u2013 Erde gefunden!&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Mit Fotos von Omar Aboud und Heinz Seelis!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/P1030230.jpg\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-526 alignleft\" src=\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/P1030230-300x169.jpg\" alt=\"P1030230\" width=\"534\" height=\"301\" srcset=\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/P1030230-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/P1030230-768x432.jpg 768w, http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/P1030230.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 534px) 100vw, 534px\" \/><\/a>Am 10.09.16 wurde der Internationale Gemeinschaftsgarten mit einem symbolischen Spatenstich er\u00f6ffnet. Der Verein Familien f\u00fcr Familien hat ein Gartengrundst\u00fcck in der N\u00e4he des Schwimmbads P3 gepachtet. <span class=\"text_exposed_show\"><br \/>\nIn der letzten Woche wurde der Garten mit viel Schwei\u00df durch Peiner Paten zusammen mit gefl\u00fcchteten Menschen entr\u00fcmpelt und begehbar gemacht. Ziel ist es, dass ein Begegnungsort entsteht, in dem gemeinsam geg\u00e4rtnert, gesprochen und gespielt werden kann. \u201eViele Familien haben keinen Balkon oder Garten, in dem man sich gemeinsam treffen kann\u201c, so Anna Friedrich, die zugibt, dass der Gemeinschaftsgarten in Peine ein richtiges Herzensanliegen ist. Eine Studentin der HAWK erarbeitete zusammen mit einem syrischen Bauingenieur eine erste Planungszeichnung f\u00fcr die Struktur im Garten. Zur Er\u00f6ffnung kamen viele Ehrenamtliche und ihre Familien, aber auch bekannte Peiner wie Superintendent Volker Menke, der Landrat Franz Einhaus und der B\u00fcrgermeisterkandidat Klaus Saemann zum Spatenstich. Abgerundet wurde die Er\u00f6ffnungsfeier durch Otto Jansen, der mit seinem Saxophon St\u00fccke aus unterschiedlichen Weltregionen spielte und die G\u00e4ste erfreute. Das passte sehr zum alten Globus, den die Ehrenamtlichen in der Gartenlaube gefunden haben und auch sehr zum Motto des Madamengartens: Garten gesucht, Erde gefunden!<br \/>\nDie n\u00e4chsten Schritte sind geplant: Samer Khahil und sein Freund Syrien wollen die Gartenlaube neu streichen. Ulrich Boldt wird mit einer Arbeitsgruppe den Riesenhaufen Gr\u00fcnschnitt schreddern, eine der vier gro\u00dfen Tannen soll gef\u00e4llt werden und vieles, vieles mehr. Selbstverst\u00e4ndlich wird am n\u00e4chsten Wochenende auch der vorhandene Grill getestet.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/received_293526747692092.jpeg\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-527\" src=\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/received_293526747692092-300x200.jpeg\" alt=\"received_293526747692092\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/received_293526747692092-300x200.jpeg 300w, http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/received_293526747692092-768x512.jpeg 768w, http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/received_293526747692092.jpeg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/received_293526604358773.jpeg\" data-rel=\"lightbox-image-2\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-528\" src=\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/received_293526604358773-300x200.jpeg\" alt=\"received_293526604358773\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/received_293526604358773-300x200.jpeg 300w, http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/received_293526604358773-768x512.jpeg 768w, http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/received_293526604358773.jpeg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit Fotos von Omar Aboud und Heinz Seelis! Am 10.09.16 wurde der Internationale Gemeinschaftsgarten mit einem symbolischen Spatenstich er\u00f6ffnet. Der Verein Familien f\u00fcr Familien hat ein Gartengrundst\u00fcck in der N\u00e4he des Schwimmbads P3 gepachtet. In der letzten Woche wurde der Garten mit viel Schwei\u00df durch Peiner Paten zusammen mit gefl\u00fcchteten Menschen entr\u00fcmpelt und begehbar gemacht. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-525","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-news","7":"czr-hentry"},"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.1","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Interkulturellen Gemeinschaftsgarten in Peine &quot;Garten gesucht \u2013 Erde gefunden!&quot; - Familien f\u00fcr Familien e.V.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/interkulturellen-gemeinschaftsgarten-in-peine-garten-gesucht-erde-gefunden\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interkulturellen Gemeinschaftsgarten in Peine &quot;Garten gesucht \u2013 Erde gefunden!&quot; - Familien f\u00fcr Familien e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/interkulturellen-gemeinschaftsgarten-in-peine-garten-gesucht-erde-gefunden\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Familien f\u00fcr Familien e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-11T17:43:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-02T08:19:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/P1030230-300x169.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"HenningMeyer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"HenningMeyer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/interkulturellen-gemeinschaftsgarten-in-peine-garten-gesucht-erde-gefunden\/\",\"url\":\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/interkulturellen-gemeinschaftsgarten-in-peine-garten-gesucht-erde-gefunden\/\",\"name\":\"Interkulturellen Gemeinschaftsgarten in Peine \\\"Garten gesucht \u2013 Erde gefunden!\\\" - Familien f\u00fcr Familien e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/interkulturellen-gemeinschaftsgarten-in-peine-garten-gesucht-erde-gefunden\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/interkulturellen-gemeinschaftsgarten-in-peine-garten-gesucht-erde-gefunden\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/P1030230-300x169.jpg\",\"datePublished\":\"2016-09-11T17:43:58+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-02T08:19:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/#\/schema\/person\/23e04a046102a1baecb71b50c3caca26\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/interkulturellen-gemeinschaftsgarten-in-peine-garten-gesucht-erde-gefunden\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/interkulturellen-gemeinschaftsgarten-in-peine-garten-gesucht-erde-gefunden\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/interkulturellen-gemeinschaftsgarten-in-peine-garten-gesucht-erde-gefunden\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/P1030230-300x169.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/P1030230-300x169.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/interkulturellen-gemeinschaftsgarten-in-peine-garten-gesucht-erde-gefunden\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interkulturellen Gemeinschaftsgarten in Peine &#8222;Garten gesucht \u2013 Erde gefunden!&#8220;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/\",\"name\":\"Familien f\u00fcr Familien e.V.\",\"description\":\"Arriving is just the start - we continue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/#\/schema\/person\/23e04a046102a1baecb71b50c3caca26\",\"name\":\"HenningMeyer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7139956b4d2c7fdfea93e1f19239547326b327c54444f46d20638e041823ac3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7139956b4d2c7fdfea93e1f19239547326b327c54444f46d20638e041823ac3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"HenningMeyer\"},\"url\":\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/author\/henningmeyer\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interkulturellen Gemeinschaftsgarten in Peine \"Garten gesucht \u2013 Erde gefunden!\" - Familien f\u00fcr Familien e.V.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/interkulturellen-gemeinschaftsgarten-in-peine-garten-gesucht-erde-gefunden\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Interkulturellen Gemeinschaftsgarten in Peine \"Garten gesucht \u2013 Erde gefunden!\" - Familien f\u00fcr Familien e.V.","og_url":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/interkulturellen-gemeinschaftsgarten-in-peine-garten-gesucht-erde-gefunden\/","og_site_name":"Familien f\u00fcr Familien e.V.","article_published_time":"2016-09-11T17:43:58+00:00","article_modified_time":"2020-06-02T08:19:29+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/P1030230-300x169.jpg"}],"author":"HenningMeyer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"HenningMeyer","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/interkulturellen-gemeinschaftsgarten-in-peine-garten-gesucht-erde-gefunden\/","url":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/interkulturellen-gemeinschaftsgarten-in-peine-garten-gesucht-erde-gefunden\/","name":"Interkulturellen Gemeinschaftsgarten in Peine \"Garten gesucht \u2013 Erde gefunden!\" - Familien f\u00fcr Familien e.V.","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/interkulturellen-gemeinschaftsgarten-in-peine-garten-gesucht-erde-gefunden\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/interkulturellen-gemeinschaftsgarten-in-peine-garten-gesucht-erde-gefunden\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/P1030230-300x169.jpg","datePublished":"2016-09-11T17:43:58+00:00","dateModified":"2020-06-02T08:19:29+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/#\/schema\/person\/23e04a046102a1baecb71b50c3caca26"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/interkulturellen-gemeinschaftsgarten-in-peine-garten-gesucht-erde-gefunden\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/interkulturellen-gemeinschaftsgarten-in-peine-garten-gesucht-erde-gefunden\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/interkulturellen-gemeinschaftsgarten-in-peine-garten-gesucht-erde-gefunden\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/P1030230-300x169.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/P1030230-300x169.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/interkulturellen-gemeinschaftsgarten-in-peine-garten-gesucht-erde-gefunden\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interkulturellen Gemeinschaftsgarten in Peine &#8222;Garten gesucht \u2013 Erde gefunden!&#8220;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/#website","url":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/","name":"Familien f\u00fcr Familien e.V.","description":"Arriving is just the start - we continue","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/#\/schema\/person\/23e04a046102a1baecb71b50c3caca26","name":"HenningMeyer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7139956b4d2c7fdfea93e1f19239547326b327c54444f46d20638e041823ac3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7139956b4d2c7fdfea93e1f19239547326b327c54444f46d20638e041823ac3?s=96&d=mm&r=g","caption":"HenningMeyer"},"url":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/author\/henningmeyer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=525"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":530,"href":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/525\/revisions\/530"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}