{"id":2191,"date":"2023-10-18T06:50:09","date_gmt":"2023-10-18T06:50:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/?p=2191"},"modified":"2023-10-18T06:50:12","modified_gmt":"2023-10-18T06:50:12","slug":"familien-fuer-familien-e-v-und-das-internationale-cafe-aus-peine-besuchen-hubertus-heil-in-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/familien-fuer-familien-e-v-und-das-internationale-cafe-aus-peine-besuchen-hubertus-heil-in-berlin\/","title":{"rendered":"\u201eFamilien f\u00fcr Familien e.V.\u201c und das \u201eInternationale Caf\u00e9\u201c aus Peine besuchen Hubertus Heil in Berlin"},"content":{"rendered":"\n

Im Rahmen eines Berlinbesuchs trafen der Verein \u201eFamilien f\u00fcr Familien e.V.\u201c sowie das \u201eInternationale Caf\u00e9\u201c des evangelisch-lutherischen Kirchkreises Peine (INCA) den Peiner Bundestagsabgeordneten Hubertus Heil (SPD) im Deutschen Bundestag zum Gespr\u00e4ch. Rund 40 Ehrenamtliche und Gefl\u00fcchtete besuchten die Plenarsitzung des Bundestags und sprachen im Anschluss eine Stunde mit ihrem Abgeordneten \u00fcber Herausforderungen und Erfolgsbeispiele bei der Integration von Gefl\u00fcchteten im Landkreis Peine. Im Zentrum standen Fragen rund um das Aufenthaltsrecht, die Anerkennung von Berufsabschl\u00fcssen und das Angebot arbeitsmarktbezogener Sprachkurse in der Region.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Hubertus Heil: \u201eIch bin stolz, dass ich Bundestagsabgeordneter f\u00fcr einen Wahlkreis sein darf, in dem es so gro\u00dfartige Initiativen gibt. Hier werden Best Practice Beispiele geschaffen, die wir dringend brauchen, um zu zeigen: Integration in Gesellschaft und Arbeitsmarkt kann trotz vieler H\u00fcrden funktionieren, wenn Gefl\u00fcchtete auf eine engagierte Zivilgesellschaft treffen und Menschen anpacken. Und durch die Einblicke in die praktische Arbeit der Ehrenamtlichen und die Erfahrungsberichte der Gefl\u00fcchteten bekomme ich wichtige Hinweise, an welchen Stellen es noch hakt und wo die Schnittstellen zwischen Bund, L\u00e4ndern und Kommunen in Zukunft besser funktionieren m\u00fcssen. Dabei m\u00fcssen wir gemeinsam auch die finanziellen Perspektiven f\u00fcr die Kommunen in den Blick nehmen.\u201c<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Hennig Meyer, Vorstand Familien f\u00fcr Familien e.V.: \u201eWir sind seit Anfang 2015 aktiv und haben seitdem sehr viel gelernt \u2013 \u00fcber Erfolge und Misserfolge von gefl\u00fcchteten bzw. angekommenen Familien, \u00fcber gro\u00dfartige Hilfen von \u00c4mtern und viel B\u00fcrokratie, \u00fcber Freunde, \u00fcber Musik, \u00fcber Kulturen und \u00fcber bzw. mit vielen interessanten Menschen. Viele von unseren Aktiven haben in dieser Zeit neue Freundschaften geschlossen. Mit dem Besuch in Berlin konnten wir uns bei einigen Freiwilligen bedanken f\u00fcr ihr jahreslanges Engagement. Der Besuch in der Plenarsitzung und der Kuppel im Reichstag waren wunderbar \u2013 Highlight war aber zweifelsohne der Austausch mit Hubertus Heil. Er hat zugeh\u00f6rt und konnte zu allen von uns mitgebrachten Herausforderungen Stellung beziehen. Wir freuen uns sehr auf weitere Schritte und den weiteren Austausch mit Hubertus Heil beim n\u00e4chsten runden Tisch der Fl\u00fcchtlingshilfe in Peine in 2024.\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Elena Schimmelpfennig vom INCA erg\u00e4nzt: \u201eF\u00fcr viele Gefl\u00fcchtete birgt das Leben in Deutschland ungeahnte Hindernisse. Die gro\u00dfe Zahl an Ehrenamtlichen unserer Gesellschaft, die diesen Gefl\u00fcchteten bei der Integration in die deutsche Gesellschaft und den Arbeitsmarkt unmittelbar helfen, erstaunt einen immer wieder. F\u00fcr uns war es von immensem Gewinn direkt mit unserem Bundestagsabgeordnetem und gleich dem Arbeitsminister Herrn Heil \u00fcber dabei auftretende Probleme direkt zu sprechen und dabei auch die Wertsch\u00e4tzung f\u00fcr die vielen Stunden freiwilligen Helfens zu erfahren. F\u00fcr Menschen mit Migrationshintergrund und oft nicht gerade positiven Erfahrungen mit der Politik ist es von unsch\u00e4tzbarer Bedeutung, diese direkte gelebte Demokratie miterleben zu k\u00f6nnen.\u201c<\/p>\n

Der Austausch zwischen den Ehrenamtlichen und Hubertus Heil wird im Wahlkreis fortgesetzt werden.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Im Rahmen eines Berlinbesuchs trafen der Verein \u201eFamilien f\u00fcr Familien e.V.\u201c sowie das \u201eInternationale Caf\u00e9\u201c des evangelisch-lutherischen Kirchkreises Peine (INCA) den Peiner Bundestagsabgeordneten Hubertus Heil (SPD) im Deutschen Bundestag zum Gespr\u00e4ch. Rund 40 Ehrenamtliche und Gefl\u00fcchtete besuchten die Plenarsitzung des Bundestags und sprachen im Anschluss eine Stunde mit ihrem Abgeordneten \u00fcber Herausforderungen und Erfolgsbeispiele bei […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2191","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-news","7":"czr-hentry"},"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.1","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\n\u201eFamilien f\u00fcr Familien e.V.\u201c und das \u201eInternationale Caf\u00e9\u201c aus Peine besuchen Hubertus Heil in Berlin - Familien f\u00fcr Familien e.V.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/familien-fuer-familien-e-v-und-das-internationale-cafe-aus-peine-besuchen-hubertus-heil-in-berlin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eFamilien f\u00fcr Familien e.V.\u201c und das \u201eInternationale Caf\u00e9\u201c aus Peine besuchen Hubertus Heil in Berlin - Familien f\u00fcr Familien e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/familien-fuer-familien-e-v-und-das-internationale-cafe-aus-peine-besuchen-hubertus-heil-in-berlin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Familien f\u00fcr Familien e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-18T06:50:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-18T06:50:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/231016-Familien-fuer-Familien-besucht-Bundestag-und-Hubertus-Heil.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"HenningMeyer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"HenningMeyer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/familien-fuer-familien-e-v-und-das-internationale-cafe-aus-peine-besuchen-hubertus-heil-in-berlin\/\",\"url\":\"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/familien-fuer-familien-e-v-und-das-internationale-cafe-aus-peine-besuchen-hubertus-heil-in-berlin\/\",\"name\":\"\u201eFamilien f\u00fcr Familien e.V.\u201c und das \u201eInternationale Caf\u00e9\u201c aus Peine besuchen Hubertus Heil in Berlin - Familien f\u00fcr Familien e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/familien-fuer-familien-e-v-und-das-internationale-cafe-aus-peine-besuchen-hubertus-heil-in-berlin\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/familien-fuer-familien-e-v-und-das-internationale-cafe-aus-peine-besuchen-hubertus-heil-in-berlin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/231016-Familien-fuer-Familien-besucht-Bundestag-und-Hubertus-Heil.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-18T06:50:09+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-18T06:50:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/#\/schema\/person\/23e04a046102a1baecb71b50c3caca26\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/familien-fuer-familien-e-v-und-das-internationale-cafe-aus-peine-besuchen-hubertus-heil-in-berlin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/familien-fuer-familien-e-v-und-das-internationale-cafe-aus-peine-besuchen-hubertus-heil-in-berlin\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/familien-fuer-familien-e-v-und-das-internationale-cafe-aus-peine-besuchen-hubertus-heil-in-berlin\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/231016-Familien-fuer-Familien-besucht-Bundestag-und-Hubertus-Heil.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/231016-Familien-fuer-Familien-besucht-Bundestag-und-Hubertus-Heil.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/familien-fuer-familien-e-v-und-das-internationale-cafe-aus-peine-besuchen-hubertus-heil-in-berlin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eFamilien f\u00fcr Familien e.V.\u201c und das \u201eInternationale Caf\u00e9\u201c aus Peine besuchen Hubertus Heil in Berlin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/\",\"name\":\"Familien f\u00fcr Familien e.V.\",\"description\":\"Arriving is just the start - we continue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/#\/schema\/person\/23e04a046102a1baecb71b50c3caca26\",\"name\":\"HenningMeyer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7139956b4d2c7fdfea93e1f19239547326b327c54444f46d20638e041823ac3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7139956b4d2c7fdfea93e1f19239547326b327c54444f46d20638e041823ac3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"HenningMeyer\"},\"url\":\"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/author\/henningmeyer\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eFamilien f\u00fcr Familien e.V.\u201c und das \u201eInternationale Caf\u00e9\u201c aus Peine besuchen Hubertus Heil in Berlin - Familien f\u00fcr Familien e.V.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/familien-fuer-familien-e-v-und-das-internationale-cafe-aus-peine-besuchen-hubertus-heil-in-berlin\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u201eFamilien f\u00fcr Familien e.V.\u201c und das \u201eInternationale Caf\u00e9\u201c aus Peine besuchen Hubertus Heil in Berlin - Familien f\u00fcr Familien e.V.","og_url":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/familien-fuer-familien-e-v-und-das-internationale-cafe-aus-peine-besuchen-hubertus-heil-in-berlin\/","og_site_name":"Familien f\u00fcr Familien e.V.","article_published_time":"2023-10-18T06:50:09+00:00","article_modified_time":"2023-10-18T06:50:12+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/231016-Familien-fuer-Familien-besucht-Bundestag-und-Hubertus-Heil.jpg"}],"author":"HenningMeyer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"HenningMeyer","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/familien-fuer-familien-e-v-und-das-internationale-cafe-aus-peine-besuchen-hubertus-heil-in-berlin\/","url":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/familien-fuer-familien-e-v-und-das-internationale-cafe-aus-peine-besuchen-hubertus-heil-in-berlin\/","name":"\u201eFamilien f\u00fcr Familien e.V.\u201c und das \u201eInternationale Caf\u00e9\u201c aus Peine besuchen Hubertus Heil in Berlin - Familien f\u00fcr Familien e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/familien-fuer-familien-e-v-und-das-internationale-cafe-aus-peine-besuchen-hubertus-heil-in-berlin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/familien-fuer-familien-e-v-und-das-internationale-cafe-aus-peine-besuchen-hubertus-heil-in-berlin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/231016-Familien-fuer-Familien-besucht-Bundestag-und-Hubertus-Heil.jpg","datePublished":"2023-10-18T06:50:09+00:00","dateModified":"2023-10-18T06:50:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/#\/schema\/person\/23e04a046102a1baecb71b50c3caca26"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/familien-fuer-familien-e-v-und-das-internationale-cafe-aus-peine-besuchen-hubertus-heil-in-berlin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/familien-fuer-familien-e-v-und-das-internationale-cafe-aus-peine-besuchen-hubertus-heil-in-berlin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/familien-fuer-familien-e-v-und-das-internationale-cafe-aus-peine-besuchen-hubertus-heil-in-berlin\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/231016-Familien-fuer-Familien-besucht-Bundestag-und-Hubertus-Heil.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/231016-Familien-fuer-Familien-besucht-Bundestag-und-Hubertus-Heil.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/familien-fuer-familien-e-v-und-das-internationale-cafe-aus-peine-besuchen-hubertus-heil-in-berlin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eFamilien f\u00fcr Familien e.V.\u201c und das \u201eInternationale Caf\u00e9\u201c aus Peine besuchen Hubertus Heil in Berlin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/","name":"Familien f\u00fcr Familien e.V.","description":"Arriving is just the start - we continue","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/#\/schema\/person\/23e04a046102a1baecb71b50c3caca26","name":"HenningMeyer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7139956b4d2c7fdfea93e1f19239547326b327c54444f46d20638e041823ac3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b7139956b4d2c7fdfea93e1f19239547326b327c54444f46d20638e041823ac3?s=96&d=mm&r=g","caption":"HenningMeyer"},"url":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/author\/henningmeyer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2191"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2195,"href":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2191\/revisions\/2195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.familien-fuer-familien.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}